译文
深深的(de)庭院里石榴花开得正艳。彩绘(hui)的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉(ai),这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店(dian)烟火不举,正巧是全城禁火过寒食(shi)节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
注释
宿雨:昨夜下的雨。
⑵来:将来,引申为某一时间以后,这里意指自从你走了以后。竟:究竟,终究。
画纸为棋局:在纸上画棋盘。
79、鲁卫:鲁国、卫国。
③忉忉(dāo 刀):心有所失的样子,一说忧劳貌。
(10)百虫绝:一切虫鸣声都没有了。